Exchange Program with Sister School in France (Day 6)　フランスでの姉妹校交流(６日目)

Summit Day 4:
AM: Workshop #3
PM: Field trip to Étretat

During the morning session, we continuously spent the time discussing in the workshop.
The workshop within the groups started to run more smoothly as we continue discussing together.
At the end of the workshop, students from Ukraine made a presentation.
Their presentation taught us how their country is rich in long history and many parts of their history were lost due to the recent war.
Their presentation surely moved many participants’ hearts and without saying, the presentation was outstanding.
We reassured the importance of maintaining peace and at the same time, we all pledged that we are the ones who think deeply and act responsibly to create peaceful world now and forever.

In the afternoon, we had a field trip to the town of Étretat which is located on the outskirts of Le Havre.
Claude Monet’s painting “The Stormy Sea in Étretat” made the beach and the cliff famous and without saying, the scenery was breathtaking.

サミット４日目　午前：ワークショップⅢ　午後：エトルタへフィールドトリップ

午前中は引き続きワークショップ。
グループでのワークショップがさらにスムーズになってきてました。
ワークショップの最後には、ウクライナからの生徒たちがプレゼンを行いました。
ウクライナが自然や文化、歴史の豊かな国であることや、戦争でその多くが失われつつあることを訴えていました。
会場にいた全員の心を動かす素晴らしいプレゼンでした。
平和のために私たちが考え、行動していくことの重要性を再確認し、実現していくことを誓いました。

午後はルアーブル近郊の町エトルタへフィールドトリップ。
クロード・モネの絵で有名な海岸と崖が美しい町です。

　The Cliff in Étretat that is famous for
　　　Claude Monet's painting: "Stormy Sea in Étretat"　　　　　　 　　At the beach in Étretat
　　　　　モネの絵画で有名なエトルタの崖　　　　　　　　　　　　　　エトルタの海岸で

　　　　　　   Presentation of Team Ukraine　　　　　   The Ukraine's flag was visible at the Le Havre City Office
　　　　　　　　ウクライナチームの発表　　　　　　　　　ル・アーブル市庁舎でもウクライナ国旗が…